HOME

Ärzte
Sport
Kunst
Politik
Musik
Theater
Juristen
Mythologie
DAUMIER
Liebe&Familie
Essen&Trinken
Sommer&Winter
DAUMIER RARITÄTEN

[ÜBER MICH]
[KONTAKT]
[LINKS]
[FAQ's]



zurück zu Liebe
zurück zu Daumier
zur Beschreibung
kaufen
 
 
 
Bestellnummer: DR 967

Künstler: Honoré Daumier
Technik: Lithographie
Serie: Histoire ancienne
Publikation: Le Charivari
Publikationsdatum: 18.12.1842

Originaltext: OEDIPE CHEZ LE SPHYNX.
Ce vilain animal a tête d´antiquaire,
Lui dit: Pourquoi, monsieur, ne fait-il pas compter
Sur une pyramide? Alors sans hésiter
Oedipe repondit: C´est qu´elles sont près Caire.
Pour un vieux calembourg on peut s´en contenter.
Deutsche Übersetzung: OEDIPUS BEI DER SPHINX.
Dies fürchterliche Tier mit dem Gesicht eines Buchhändlers,
Sagt ihm: Warum, mein Herr, soll man sich nicht
auf Pyramiden verlassen? Ödipus antwortet
ohne zu zögern: weil sie prekär sind.
Für ein dummes Wortspiel kann man sich mit dieser Antwort zufrieden geben.
(Wortspiel: près Caire heisst bei Kairo, aber von der Aussprache her könnte man es auch als précaire verstehen, was prekär heisst.)

Zustand: sehr gut
Zustandsbeschreibung: Die Abbildung selber hat weder Risse, noch Flecken, nur eine kaum sichtbare Falte. Ausserhalb der Abbildung hat es einige Stockflecken, und das Blatt ist an den Rändern ausgefranst.
Rückseite: bedruckt
Abbildungsgrösse: 20,1 x 23,3 cm
Blattgrösse: 24,5 x 35,5 cm

BESTELLNUMMER: DR 967
Klicken Sie hier, um die Preisliste zu sehen


Besuchen Sie das Daumier Register, um mehr Informationen über das Blatt zu finden:
www.Daumier-Register.org
(Sie können das Blatt sowohl im Werkverzeichnis finden, als auch in der Themensuchliste)